Orchid and Rock, 1832
Ink on paper, fan leaf
Inscribed and signed Guo Shangxian, with a dedication, two artist's seals and two collector's seals
Annotation on mounting board by Ni Yugong
Dated renchen year (1832)
17.9 x 53.3cm (7 x 21in)
Footnotes
郭尚先 春蘭 水墨紙本 扇面鏡心 一八三二年作
倪禹功題裱邊
款識:
春蘭如美人,不採羞自獻。時聞風露香,蓬艾深不見。
壬辰初夏作於增默葊,應海門大兄大人拂暑。莆田郭尚先作並識。
裱邊:郭尚先,字元開,號蘭石,莆田人。嘉慶己巳進士,入詞垣,官至禮部右侍郎。書入襄陽之室,秀勁天成,兼善墨蘭。有《增默庵遺集》《堅芳館題跋》。乾隆乙巳生,道光壬辰卒,年四十八。見《海上墨林》。
鈐印:
〈郭〉郭尚先印、蘭石
〈倪〉秀水倪禹功銓考印(裱邊)
藏印:
〈錢鏡塘〉鏡塘藏扇
〈錢惠翔〉惠翔心賞
上款:「海門」或為王大淮(1785–1844),字松坡,號海門,天津人。嘉慶十五年舉人,道光後歷任曲阜縣令,龔自珍《己亥雜詩》數度及之。
註:郭尚先為嘉道間翰林名臣、金石書畫大家,學藝兼擅,此扇純以水墨寫春蘭,筆法簡靜秀潤。蘭葉飄展有度、剛柔相濟,花姿疏朗清妍。題詩源自蘇軾《題楊次公春蘭》,託物言志,以蘭喻人,詮釋文人隱而不炫、守潔自持的襟懷。