Expected old wear with a curved stain on the table top, some light discolouration, expected age shrinkage and splits, and minor marks and scuffs - addressed by expected maintenance like infilling of gaps and sensitive waxing of surface.
更多信息
A small Chinese hongmu low table, kang
Late Qing dynasty
Standing on four curved corner feet separated by beaded aprons on the short sides, and a reticulated apron of scrolling flowers on the long sides, 25.5cm high x 76cm long x 35.5cm deep.
清晚期 紅木炕桌
以下内容由AI翻译:
【名称】
清晚期 紅木炕桌
【年代】
清晚期
【描述】
一张小型中国红木炕桌
清晚期
四条弯曲的角腿支撑,短边有珠饰围裙,长边有透雕卷花围裙,高25.5厘米,长76厘米,深35.5厘米。
【品相】
预期的老化磨损,桌面有一处弯曲的污渍,轻微变色,预期的年龄收缩和裂纹,以及一些小划痕和擦伤——通过预期的维护如填补缝隙和表面打蜡处理。
常见问题
拍品的品相状况如何?
▼
Expected old wear with a curved stain on the table top, some light discolouration, expected age shrinkage and splits, and minor marks and scuffs - addressed by expected maintenance like infilling of gaps and sensitive waxing of surface.