Lot 399 清光緒 黃地綠彩雲龍紋碗一對 | A Pair of Chinese Green Enameled Yellow Ground 'Dragon' Bowls, Guangxu Mark and of the Period

清光緒 黃地綠彩雲龍紋碗一對 | A Pair of Chinese Green Enameled Yellow Ground 'Dragon' Bowls, Guangxu Mark and of the Period

Guangxu Mark and Period (1875-1908)

未知

$5,000 - $7,000

Diameter of each 7 1/8 in. 18.2 cm.

One bowl in good and complete condition; one bowl with a small chip to the mouth rim, otherwise in good condition. Each has light wear, soiling, and minor surface scratches to the interior. Examined under UV light, no further visible hairlines or restorations.

Each features a flaring rim and is finely decorated with green dragons amidst flaming pearls and clouds above waves and rockwork. Each base bears a six-character Guangxu iron red mark.
Property from a Gentleman, Montreal, Quebec, Canada.
Provenance:
Lempertz Auction, Cologne, Germany, Auction 623, July 1, 1987, H. Von Helmersen Collection of Chinese Porcelain, Lot 122.
Lempertz Auction, Cologne, Germany, Auction 1053, March 6, 2015, Chinese Art - Ceramics, Porcelain, Paintings, Lot 96.
Property from a Gentleman, Montreal, Quebec, Canada.
來源：
德國科隆蘭佩茨拍賣行1987年7月1日H. Von Helmersen藏中國瓷器專場第122號。
德國科隆蘭佩茨拍賣行2015年3月6日中國瓷器及書畫專場第96號。
加拿大魁北克地區蒙特利爾市私人收藏。
以下内容由AI翻译：
【名称】
清光緒 黃地綠彩雲龍紋碗一對
【年代】
清光緒（1875-1908）
【描述】
每件碗口外撇，饰以绿彩龙纹，龙纹间有火焰珠和云纹，下方为波涛和山石。每件底部有六字光绪铁红款。
来自加拿大魁北克蒙特利尔一位绅士的收藏。
【品相】
一只碗完好无损；另一只碗口沿有一小磕，其余状况良好。每件内部有轻微磨损、污渍和细小划痕。在紫外光下检查，未见进一步的裂纹或修复痕迹。