Lot 1061 A pair of turquoise-ground Dayazhai famille-rose 'wisteria and bird' dishes

A pair of turquoise-ground Dayazhai famille-rose 'wisteria and bird' dishes

Late Qing Dynasty or early Republic period

EUR 800

€1,000 - €2,000

D 23.5 cm

One plate with a ca. 2 cm hairline at 5 o'clock position, the other plate with a ca. 6 cm hairline at 6 o'clock position. Both with minor surface wear and some small firing flaw spots. No further damages and no restoration.

With a seal reading 'Tiandi yijia chun' ('Heaven and earth enjoying spring as one'), the base with a Yongqing changchun four-character mark ('Eternal joy and everlasting spring').
以下内容由AI翻译：
【名称】
清晚期或民国早期松石绿地大雅斋粉彩紫藤鸟纹盘（一对）
【年代】
清晚期或民国早期
【描述】
带有“天地一家春”印章，底部有“永庆长春”四字款。
【品相】
一个盘子在5点钟位置有一条约2厘米的裂纹，另一个盘子在6点钟位置有一条约6厘米的裂纹。两者都有轻微的表面磨损和一些小的烧制瑕疵点。没有其他损坏且未经修复。