更多信息
18th/19th century
Comprising: a jade disc, pierced with an aperture at the centre, and carved on one side in high relief with a striding chi dragon, with a muscular body and bifurcated tail, the reverse decorated in low relief with stylised ruyi-head motifs, the stone of a very pale green tone, 6.8cm (2 5/8in) diam.; and a white jade bi carved with a chi dragon striding across the central aperture, the stone of a white tone with natural inclusions, 5cm (2in) diam. (2).
Footnotes
十八及十九世紀 青白玉螭龍紋璧 一組兩件
Compare with a white jade bi disc similarly decorated with a chilong in high relief, Qing dynasty, in the collection of the Hebei Province Folklore Museum, Shijiazhuang, illustrated in Chinese Jades in Traditional Collections (中國傳世玉器全集), vol.5, Beijing, 2010, p.107.
See a related white jade 'chilong' bi disc, 18th century, which was sold at Sotheby's Hong Kong, 18 December 2024, lot 6909.