Lot 552 清雍正 外銷花卉紋薄胎盃及小盤兩對 | A pair of Chinese 'eggshell' famille-rose ‘floral’ cups and saucers, Qing dynasty, Yongzheng period

清雍正 外銷花卉紋薄胎盃及小盤兩對 | A pair of Chinese 'eggshell' famille-rose ‘floral’ cups and saucers, Qing dynasty, Yongzheng period

未知

Estimate £400 - £600

9.8cm diameter (saucers); 6cm diameter (cups)

Both cups with minor frits to the rim and general wear to foot, rim and surface glaze and enamels. The saucers, one dish is broken with old repairs visible from images, the other with wear to rim, all with general wear to foot, rim and surface glaze and enamels.

The finely potted 'eggshell' cups and saucers, the saucers of shallow form and the cups with gently curved sides, both cups decorated to the exterior with cartouches of floral sprays all against a geometric ground, and the saucers similarly decorated to the interior
(Quantity:4)
Provenance:
From the esteemed Collection of Mr. Basil Ionides and the Hon. Mrs. Nellie Ionides;
Thence by descent to Toby Jessel (1934 – 2018), a British Conservative Party politician, who was the Member of Parliament for Twickenham from 1970 to 1997 and married to
the renowned actress Eira Heath (b. 17, 1936), best known for A Man for All Seasons (1966), Gaslight Theatre (1965) and Barnaby Rudge (1960).
來源：
巴茲爾·艾奧尼德斯先生與尊貴的內莉·艾奧尼德斯閣下伉儷珍藏；
其後由繼承傳至托比·傑瑟爾（1934 – 2018），英國保守黨政治家，曾任特威克納姆選區的國會議員（1970年–1997年），並與著名女演員艾拉·希思（生於1936年1月17日）結婚。艾拉·希思以電影《四季的男人》（1966年）、《煤氣燈劇院》（1965年）及《巴納比·拉奇》（1960年）而聞名。
以下内容由AI翻译：
【名称】
清雍正 外銷花卉紋薄胎盃及小盤兩對
【描述】
此对薄胎杯和小盘造型精致，小盘浅腹，杯子侧壁微曲。杯外壁和盘内均饰有花卉纹样的框饰，背景为几何图案。
(数量：4)
【品相】
两个杯子的口沿有轻微磕碰，底部、口沿和表面釉面及彩绘有磨损。两个小盘中，一个盘子有旧修复痕迹，另一个盘子口沿有磨损，所有盘子底部、口沿和表面釉面及彩绘均有磨损。