Great Wealth and Honour, 1948
Ink and colour on paper, scroll
Inscribed and signed Fei'an Yu Zhao, with three artist's seal
Poetry hall inscribed and signed Wang Fu'an, with a dedication and one of his seals
Poetry hall: 19.5 x 66.5cm (7⅝ x 26⅛in)
Painting: 84 x 66.3cm (33⅛ x 26⅛in)
Footnotes
于非闇 大富貴益壽考 設色紙本 鏡心 一九四八年作
王福厂題詩堂
詩堂:
瑞羽龢聲繞畫檐,錦堂春煥擬梅鹽。曲江大節多溫厚,太岳居朝最謹嚴。開濟艱難天下重,中興締造一身兼。白頭歲歲雙壘燿,魏紫姚黃共作瞻。岳公院長、育英夫人六十雙壽。張明煒、孫幾伊仝敬祝,王福厂拜篆。
款識:
大富貴益壽考。宋刻絲有此一格。戊子春日,非闇于照。
鈐印:
〈于〉于照之印、非闇、富貴埜逸
〈王〉福厂六十歲後書
註:本幅乃一九四八年,北平《華北日報》贈予張岳軍、馬育英夫婦六十雙壽之隆重賀禮。
《華北日報》於一九二九年創刊,是國民黨中央直屬黨報,以刊登政治、經濟以及黨務要聞為主。一九三八年,該報為日本軍部接管。一九四五年八月,《華北日報》復刊,是代表國民政府北方最重要的官方媒體,四九年二月,新政黨接管位於北京王府井大街《華北日報》社,改為《人民日報》社。
代表《華北日報》準備壽禮的二位,一位是國民黨中央宣傳部駐平津特派員、時任《華北日報》社長張明煒,另一位是主筆孫幾伊。他們精心訂製這份厚禮:于非闇精繪工筆花鳥,王福厂篆書壽頌,壽頌文章顯為岳軍量身訂製,或為孫氏主筆親書:首聯「瑞羽龢聲繞畫檐,錦堂春煥擬梅鹽」描繪畫面,用「梅鹽」暗指《尚書》「若作和羹,爾惟鹽梅」之典,喻岳軍為輔政賢臣;頷聯「曲江大節多溫厚,太岳居朝最謹嚴」,將岳軍與唐開元名相張九齡、明萬曆首輔張居正並提,皆為國家最重要之良臣;頸聯「開濟艱難天下重,中興締造一身兼」描寫岳軍政績;尾聯「白頭歲歲雙壘燿,魏紫姚黃共作瞻」回到畫面,點出岳軍與夫人雙壽之主題。非《華北日報》主筆,難得如此佳頌!
于非闇為國民黨軍政要人作畫祝壽,似有傳統。一九四六年,中央訓練團黨政訓練畢業學員北平第一通訊小組諸同人為蔣介石六十壽誕,向于非闇訂製《梅花綬帶圖》,詞人郭嘯麓書壽頌。此後數年,中央金屬製幣廠廠長戴宗逵、國民政府軍事委員會委員長北平行營主任李宗仁,以及張岳軍,皆有壽禮乃于氏畫作!蔣中正上款作品今日不知所蹤,幸一九四六年十一月雜誌《長春》于非闇〈恭祝 主席萬壽無疆〉一文保留對此畫描述:「白花黃鳥翠竹綠石的一幅美麗的畫」。 于非闇為蔣中正作畫,花卉擇梅花,其餘三位作牡丹,統一題名「大富貴益壽考」。
然惟蔣、張二畫有湖石表現,表現上皆取宋人法,戴、李二作僅有花卉雙禽。蔣、張二人其時一為主席,一為行政院院長,乃國家最高領導,社稷穩固,堅如磐石,畫家添石於畫中,許暗喻此意,更加讚頌!此外,惟蔣、張二畫有壽頌詩堂,完整保留當時壽禮形制,至為難得,對照其餘二畫,異同立顯!
本幅取近方形構圖,似為于非闇作品之僅見,非中國繪畫之尋常規格,現代畫家中惟林風眠多用,令此畫平添幾分現代色彩,亦或出於委託方之特別訂製要求?畫作中,牡丹一株雙色,一紅一粉,嬌豔怒放,正是名品「二喬」。深紅一枝,碩大斜欹,花瓣以洋紅疊暈禦墨,層層敷設,得瓣體豐盈輕柔,殷紅似墨,具天鵝絨般奢華質地。粉白一枝,作勢上揚,牙白其底,淡染胭脂,風姿綽約。其下花叢掩映,枝繁葉茂,一對白頭翁相依相偎,雙雙回首佇立。畫家對纖毫翠羽、白翎棕毛、烏眼尖喙之刻劃皆妙入微茫,足見格物之功。用宋緙絲法作湖石一尊,立牡丹之後,令富貴復加奧援,更是長久永恆。畫家用重墨鈎勒湖石奇峭皴褶,以珠光瑰麗之石青,大面積層層平塗,再以石綠複鈎輪廓,儘得緙絲般細密精緻,奇偉富麗之象。于非闇對顔料之講究挑剔可謂民國畫家之最,家藏石青石綠顔料,皆內庫貢品,再佐以人工漂治,作畫顔色歷久愈鮮,且得細膩靜雅之趣。
本幅委託方,《華北日報》社長張明煒與于非闇公務之外,亦有私交,二人有共同雅集之聚,張氏曾以虎皮鸚鵡相贈,故于氏下筆更為用心。他不惜工本,滿紙敷彩斑斕,錦繡堂皇,極盡華麗之能事;將富貴昌盛之基業、福壽雙全之美意,淋漓盡致地表現!
張明煒(1903-1981),民國政要,資深報人。畢業於復旦大學,一九二五年加入中國國民黨,曾參與北伐,一九三八年任國民黨《中央黨報》社長。一九四五年任兼國民黨中宣部平津區特派員,負責北平國民黨最高宣傳政策,十月起任《華北日報》社長。一九四九年移居台北。
孫幾伊(1890-1949),學者、報人、官員。一九一九年因主筆《國民公報》,發表激進言論,曾遭捕監禁。一九二三年開始從政,三五至三六年曾任外交部秘書,其時,張群任外交部長。