Lot 394 或為清道光 青花雙鳳紋盤 | A Chinese Blue and White ‘Double Phoenix' Dish, Daoguang Mark and Probably of the Period
落槌价
****
成交价
****
拍品信息
拍品名称
或為清道光 青花雙鳳紋盤 | A Chinese Blue and White ‘Double Phoenix' Dish, Daoguang Mark and Probably of the Period
年代
Daoguang Mark and Probably of the Period
起拍价
未知
估值区间
$7,000 - $9,000
尺寸
Diameter 10 5/8 in., 27 cm.
品相
Overall very good condition with minor wear, under Uv light no repairs or restorations seen
更多信息
The interior of the circular dish decorated with a pair of confronting stylized phoenix among cloud scrolls, the exterior with two similar phoenix flying among clouds, underside with six-character seal mark.
Property from the estate of Rafeeuddin Ahmed, New York, New York.
Provenance:
Property from the estate of Rafeeuddin Ahmed, New York, New York.
Mr. Rafeeuddin Ahmed had a long and distinguished diplomatic career, serving with the Pakistan Foreign Service from 1955-1969, and in 1970 embarked on the first of several distinguished roles within the United Nations Secretariat, spanning over 30 years. Between 1955 and 1968, he served at the Embassies of Cairo, Ottawa, and Beijing. Mr. Ahmed was highly respected by colleagues and those who came to know him. He was a valued mentor and a great believer in the power of multilateralism and international cooperation, and, as a tribute from the World Tourism Organization (UN Tourism) notes, “…leaving behind a legacy defined not only by institutional achievement, but by humanity, wisdom and grace.”
来源：
纽约市外交家拉菲乌丁·艾哈迈德（Rafeeuddin Ahmed，1932-2026）遗产。
巴基斯坦资深外交家艾哈迈德供职于联合国体系逾三十年，以副秘书长级别工作二十一年，是国际多边外交领域的重要人物之一。
艾氏毕业于巴基斯坦旁遮普大学，后赴美国塔夫茨大学深造，专攻国际经济与国际法。1954年他以政治学讲师身份开启职业生涯，次年加入巴基斯坦外交部，1955至1969年间先后派驻开罗、渥太华及北京等地。
1970年进入联合国秘书处，历任开发计划署高级顾问、经济及社会理事会秘书、秘书长办公厅主任、亚太经济社会委员会执行秘书等职。
艾氏多次受命处理复杂国际事务，参与过东帝汶、柬埔寨、老挝—泰国冲突及缅甸等地区的调停。在1982年福克兰群岛危机和伊朗人质事件中发挥了重要作用。2003年又被任命为伊拉克问题特别顾问。
他在2026年逝世，一生成就卓著，评价极高。本场委托的中国艺术品购自1960年代派驻北京巴基斯坦使馆任内。
以下内容由AI翻译：
【名称】
或為清道光 青花雙鳳紋盤
【年代】
道光款，可能为道光时期
【描述】
圆形盘内绘一对相对的凤凰，周围饰以云纹，外壁绘两只类似的凤凰飞翔于云中，底部有六字篆书款。
来自纽约市Rafeeuddin Ahmed的遗产
【品相】
整体状况非常好，仅有轻微磨损，在紫外光下未见修复或修补痕迹。
Property from the estate of Rafeeuddin Ahmed, New York, New York.
Provenance:
Property from the estate of Rafeeuddin Ahmed, New York, New York.
Mr. Rafeeuddin Ahmed had a long and distinguished diplomatic career, serving with the Pakistan Foreign Service from 1955-1969, and in 1970 embarked on the first of several distinguished roles within the United Nations Secretariat, spanning over 30 years. Between 1955 and 1968, he served at the Embassies of Cairo, Ottawa, and Beijing. Mr. Ahmed was highly respected by colleagues and those who came to know him. He was a valued mentor and a great believer in the power of multilateralism and international cooperation, and, as a tribute from the World Tourism Organization (UN Tourism) notes, “…leaving behind a legacy defined not only by institutional achievement, but by humanity, wisdom and grace.”
来源：
纽约市外交家拉菲乌丁·艾哈迈德（Rafeeuddin Ahmed，1932-2026）遗产。
巴基斯坦资深外交家艾哈迈德供职于联合国体系逾三十年，以副秘书长级别工作二十一年，是国际多边外交领域的重要人物之一。
艾氏毕业于巴基斯坦旁遮普大学，后赴美国塔夫茨大学深造，专攻国际经济与国际法。1954年他以政治学讲师身份开启职业生涯，次年加入巴基斯坦外交部，1955至1969年间先后派驻开罗、渥太华及北京等地。
1970年进入联合国秘书处，历任开发计划署高级顾问、经济及社会理事会秘书、秘书长办公厅主任、亚太经济社会委员会执行秘书等职。
艾氏多次受命处理复杂国际事务，参与过东帝汶、柬埔寨、老挝—泰国冲突及缅甸等地区的调停。在1982年福克兰群岛危机和伊朗人质事件中发挥了重要作用。2003年又被任命为伊拉克问题特别顾问。
他在2026年逝世，一生成就卓著，评价极高。本场委托的中国艺术品购自1960年代派驻北京巴基斯坦使馆任内。
以下内容由AI翻译：
【名称】
或為清道光 青花雙鳳紋盤
【年代】
道光款，可能为道光时期
【描述】
圆形盘内绘一对相对的凤凰，周围饰以云纹，外壁绘两只类似的凤凰飞翔于云中，底部有六字篆书款。
来自纽约市Rafeeuddin Ahmed的遗产
【品相】
整体状况非常好，仅有轻微磨损，在紫外光下未见修复或修补痕迹。
常见问题
拍品的品相状况如何？
Overall very good condition with minor wear, under Uv light no repairs or restorations seen
拍品的尺寸是多少？
Diameter 10 5/8 in., 27 cm.
这件拍品的流传来源是什么？
纽约市外交家拉菲乌丁·艾哈迈德（Rafeeuddin Ahmed，1932-2026）遗产。
巴基斯坦资深外交家艾哈迈德供职于联合国体系逾三十年，以副秘书长级别工作二十一年，是国际多边外交领域的重要人物之一。
艾氏毕业于巴基斯坦旁遮普大学，后赴美国塔夫茨大学深造，专攻国际经济与国际法。1954年他以政治学讲师身份开启职业生涯，次年加入巴基斯坦外交部，1955至1969年间先后派驻开罗、渥太华及北京等地。
1970年进入联合国秘书处，历任开发计划署高级顾问、经济及社会理事会秘书、秘书长办公厅主任、亚太经济社会委员会执行秘书等职。
艾氏多次受命处理复杂国际事务，参与过东帝汶、柬埔寨、老挝—泰国冲突及缅甸等地区的调停。在1982年福克兰群岛危机和伊朗人质事件中发挥了重要作用。2003年又被任命为伊拉克问题特别顾问。
他在2026年逝世，一生成就卓著，评价极高。本场委托的中国艺术品购自1960年代派驻北京巴基斯坦使馆任内。
以下内容由AI翻译：
【名称】
或為清道光 青花雙鳳紋盤
【年代】
道光款，可能为道光时期
【描述】
圆形盘内绘一对相对的凤凰，周围饰以云纹，外壁绘两只类似的凤凰飞翔于云中，底部有六字篆书款。
来自纽约市Rafeeuddin Ahmed的遗产
【品相】
整体状况非常好，仅有轻微磨损，在紫外光下未见修复或修补痕迹。
巴基斯坦资深外交家艾哈迈德供职于联合国体系逾三十年，以副秘书长级别工作二十一年，是国际多边外交领域的重要人物之一。
艾氏毕业于巴基斯坦旁遮普大学，后赴美国塔夫茨大学深造，专攻国际经济与国际法。1954年他以政治学讲师身份开启职业生涯，次年加入巴基斯坦外交部，1955至1969年间先后派驻开罗、渥太华及北京等地。
1970年进入联合国秘书处，历任开发计划署高级顾问、经济及社会理事会秘书、秘书长办公厅主任、亚太经济社会委员会执行秘书等职。
艾氏多次受命处理复杂国际事务，参与过东帝汶、柬埔寨、老挝—泰国冲突及缅甸等地区的调停。在1982年福克兰群岛危机和伊朗人质事件中发挥了重要作用。2003年又被任命为伊拉克问题特别顾问。
他在2026年逝世，一生成就卓著，评价极高。本场委托的中国艺术品购自1960年代派驻北京巴基斯坦使馆任内。
以下内容由AI翻译：
【名称】
或為清道光 青花雙鳳紋盤
【年代】
道光款，可能为道光时期
【描述】
圆形盘内绘一对相对的凤凰，周围饰以云纹，外壁绘两只类似的凤凰飞翔于云中，底部有六字篆书款。
来自纽约市Rafeeuddin Ahmed的遗产
【品相】
整体状况非常好，仅有轻微磨损，在紫外光下未见修复或修补痕迹。
