拍品信息
拍品名称
刘宣义 1678年作 楷书寿辞
起拍价
RMB 80,000
估值区间
未知
尺寸
29.5*274cm
品相
未知
更多信息
质地：水墨纸本
形式：手卷
尺寸：29.5*274cm
说明：
来源：
出版：
著录：
展览：
说明/
备注：
年代：
钤印：
释文：
收藏印：
款识：戊午春杪，书于玄赏斋头，彭城刘东阁。钤印：东阁（朱）、刘宣义印（白）、东流一派（朱）
释文：戊午春王人日，恭祝久世元老耆寿古风百句冒呈（文略）
说明：日本长崎“唐通事”刘东阁日文名彭城宣义（1633-1695），江湖时代前期儒者，侍奉隐元隆琦。可参阅台湾何创时书法艺术基金会藏刘东阁《奉祝久世大宰甫七秩华诞》，可相互参看。宣义（1633/1635-1695）福建长乐籍华人刘一水之子，日本名彭城仁左卫门，是当时长崎最著名的唐通事之一，与林道荣并称唐通事“双璧”，“唐通事”是日本江户时代在长崎设立的翻译职务，隶属德川幕府，主要负责对华贸易中的翻译、事务管理及情报收集等工作。刘宣义擅长翻译、诗文、书法，在长崎华人圈威望很高。在长崎唐通事中，与黄檗宗高僧隐元禅师有交往的有刘宣义、林道荣等人。刘宣义是隐元在日生活的见证人，刘宣义是侯官人（祖籍长乐），曾担任过隐元的随身通事，从登陆长崎，到大阪普门寺，京都宇治，至最后在新黄檗山圆寂，完整地亲历过隐元东渡日本弘法历史生涯，他是隐元在日本的最亲密的知音，最宠爱的后生，最笃信的信徒。刘宣义被任命唐通事后，在任职期间，以隐元为榜样，谦虚谨慎、刻苦读书、潜心修禅、勤奋工作，与福清籍林道荣一并被誉为唐通事“双璧”，奠定了福清人在日本的历史地位和人文基础。
形式：手卷
尺寸：29.5*274cm
说明：
来源：
出版：
著录：
展览：
说明/
备注：
年代：
钤印：
释文：
收藏印：
款识：戊午春杪，书于玄赏斋头，彭城刘东阁。钤印：东阁（朱）、刘宣义印（白）、东流一派（朱）
释文：戊午春王人日，恭祝久世元老耆寿古风百句冒呈（文略）
说明：日本长崎“唐通事”刘东阁日文名彭城宣义（1633-1695），江湖时代前期儒者，侍奉隐元隆琦。可参阅台湾何创时书法艺术基金会藏刘东阁《奉祝久世大宰甫七秩华诞》，可相互参看。宣义（1633/1635-1695）福建长乐籍华人刘一水之子，日本名彭城仁左卫门，是当时长崎最著名的唐通事之一，与林道荣并称唐通事“双璧”，“唐通事”是日本江户时代在长崎设立的翻译职务，隶属德川幕府，主要负责对华贸易中的翻译、事务管理及情报收集等工作。刘宣义擅长翻译、诗文、书法，在长崎华人圈威望很高。在长崎唐通事中，与黄檗宗高僧隐元禅师有交往的有刘宣义、林道荣等人。刘宣义是隐元在日生活的见证人，刘宣义是侯官人（祖籍长乐），曾担任过隐元的随身通事，从登陆长崎，到大阪普门寺，京都宇治，至最后在新黄檗山圆寂，完整地亲历过隐元东渡日本弘法历史生涯，他是隐元在日本的最亲密的知音，最宠爱的后生，最笃信的信徒。刘宣义被任命唐通事后，在任职期间，以隐元为榜样，谦虚谨慎、刻苦读书、潜心修禅、勤奋工作，与福清籍林道荣一并被誉为唐通事“双璧”，奠定了福清人在日本的历史地位和人文基础。
常见问题
拍品的尺寸是多少？
29.5*274cm
这件拍品曾在哪些展览中展出过？
说明/
