Lot 1129 A hongmu waisted corner-leg kang table
落槌价
****
成交价
****
拍品信息
拍品名称
A hongmu waisted corner-leg kang table
年代
19th century
起拍价
EUR 400
估值区间
€500 - €1,000
尺寸
24 x 85.5 x 48.5 cm (measured from the top)
品相
The table has been completely reassembled, but several small pieces are missing from the overall construction. These losses do not affect the structural integrity of the table. The two-panel tabletop has separated due to natural wood movement. Otherwise, the table appears to be in good and stable condition.
更多信息
With two-panel top set within a rectangular frame with beaded edge, above a narrow, concave waist and plain, beaded aprons, the whole raised on thick beaded, inward-curving legs.
以下内容由AI翻译：
【名称】
十九世纪红木束腰方角腿炕桌
【年代】
十九世纪
【描述】
两块面板顶板嵌入带珠边的矩形框架内，上方是窄而凹陷的腰部和平整的珠边围板，整体由厚实的珠边向内弯曲的腿支撑。
【品相】
桌子已完全重新组装，但整体结构中缺失了几小块部件。这些缺失不影响桌子的结构完整性。由于自然木材变形，两块面板顶板已经分离。除此之外，桌子看起来状况良好且稳定。
以下内容由AI翻译：
【名称】
十九世纪红木束腰方角腿炕桌
【年代】
十九世纪
【描述】
两块面板顶板嵌入带珠边的矩形框架内，上方是窄而凹陷的腰部和平整的珠边围板，整体由厚实的珠边向内弯曲的腿支撑。
【品相】
桌子已完全重新组装，但整体结构中缺失了几小块部件。这些缺失不影响桌子的结构完整性。由于自然木材变形，两块面板顶板已经分离。除此之外，桌子看起来状况良好且稳定。
常见问题
拍品的品相状况如何？
The table has been completely reassembled, but several small pieces are missing from the overall construction. These losses do not affect the structural integrity of the table. The two-panel tabletop has separated due to natural wood movement. Otherwise, the table appears to be in good and stable condition.
拍品的尺寸是多少？
24 x 85.5 x 48.5 cm (measured from the top)
