Various Subjects, 1820
Ink and colour on paper, album of eight leaves
Inscribed and signed Qinfeng, Zhai Jichang, with a total of eight artist's seals
Title-slip by Ma Yifu, with one of his seals
19.7 x 29.8cm (7¾ x 11¾in) each (8)
Footnotes
翟繼昌 摹古冊 設色紙本 冊頁八開 一八二〇年作
馬一浮署簽
簽條:翟琴峰畫冊。蠲叟。
款識:
〈一〉摹唐六如居士真本。秀水翟繼昌。
〈二〉沉醉不堪蜂蝶鬧,起來摹寫廣陵花。琴峰。
〈三〉春水船如天上坐。以白雲外史筆寫少陵句,翟繼昌。
〈四〉春風圖。擬徐崇嗣法,琴峰。
〈五〉擬張子正淺絳色,琴峰。
〈六〉仙種無名偶號梅。琴峰。
〈七〉見白石翁臨宋人紈扇本,偶一憶及,彷彿擬之。
〈八〉庚辰清和月望前,琴峰作。
鈐印:
〈翟〉琴峰(二鈐)、琴峰(二鈐)、琴峰、琴峰、琴峰(二鈐)
〈馬〉蠲叟(簽條)
藏印:研樵清賞
註:此冊為翟繼昌五十一歲時作,薈萃諸家筆意,題材繽紛。或摹唐寅、徐崇嗣、張子正、沈周諸前賢,或取杜少陵詩意入畫,巖壑松泉,湖山放棹;芍藥嫣然,寒梅疏影,摹古而不囿於陳蹟,為暮年經意之品。
鈐翟繼昌之父翟大坤弟子張培敦(1772-1846)藏印「研樵清賞」。又具二十世紀巨儒馬一浮署簽,復添珍貴。