Lot 164 清十八世紀 紫檀雕題詩老樹孤亭紋筆筒 | A Chinese carved and inscribed zitan brush pot

清十八世紀 紫檀雕題詩老樹孤亭紋筆筒 | A Chinese carved and inscribed zitan brush pot

Qing dynasty, 18th century

GBP 4,200

Estimate: £6,000 - £8,000

9.8cm high
6.4cm diameter

Small chips to foot and mouth rim. Cracks in wood, surface patina and minor surface scratches commensurate with age.

A Chinese carved and inscribed zitan brush pot
Qing dynasty, 18th century
Shallowly carved with pavilion under pine tree to the front, inscribed with a poem to the reverse with apocryphal signature of Jianjiang and a seal reading Hongren, 9.8cm high, 6.4cm diameter. (Import Duty Charged on the Hammer Price) 落槌價徵收進口關稅
清十八世紀 紫檀雕題詩老樹孤亭紋筆筒
題識：孤亭噴薄幾，木蕭踈丙申；结夏披雲精，舍□斜易映；壑□有殘墨，□為□此。漸江。
鈐印：「弘仁」。
以下内容由AI翻译：
【名称】
清十八世紀 紫檀雕題詩老樹孤亭紋筆筒
【年代】
清，十八世纪
【描述】
一件中国雕刻并题诗的紫檀笔筒
清，十八世纪
浅浮雕前部有一座松树下的亭子，背面题有一首诗，署名为渐江，并有一方印章“弘仁”，高9.8厘米，直径6.4厘米。（落槌价征收进口关税）
鈐印：「弘仁」。
【品相】
底部和口沿有小缺损。木材有裂纹，表面有包浆和轻微划痕，符合其年代特征。