拍品信息
拍品名称
清 翡翠双面山水人物纹台屏（附原配红木座）
年代
清
起拍价
未知
估值区间
无底价
尺寸
连座34.5 cm. (13 5/8 in.) High
品相
未知
更多信息
插屏为清代重要的宫廷陈设品，常陈设于几案之上。清代的玉石插屏品种繁多，有白玉、青玉、碧玉、翠玉所制，亦有方形、圆形及随石赋形等，一般都配有紫檀边框和木座。翡翠插屏，是清代中晚期盛行的厅堂陈设重器，多取大块翡翠板材雕琢，融山水画意于玉作之中，为当时官绅文人所珍视。
本件翡翠台屏选材大块翡翠料，翠底温润，间飘正阳绿斑，浓淡相宜，质地通透细腻，莹润有光。屏心双面雕琢，匠心独具。正面浮雕山水行旅图，远山层叠，云气缭绕，峰峦起伏，亭台错落，苍松垂柳掩映其间。一高士行于溪桥之上，悠然自得，山涧又有高士肩扛小锄，预采仙芝。画面层次深远，如一幅立体山水画卷。匠人巧借翠料上天然浓绿俏色，点染云头、峰巅，使青绿山水意趣跃然玉面，刀工深浅错落，远近虚实拿捏精妙，尽显清代玉作山水雕刻功力。
屏背浮雕安居乐业图，山石崚嶒，秋菊盛放，枝叶舒展，菊下双鹌鹑栖于花草之间。菊与鹌鹑组合，谐音“居安”，寓意安居乐业，画面清雅隽秀，同样巧借翠色晕染花叶。屏板顶端镂雕双龙戏珠钮，双龙婉转盘绕，宝珠居中，线条灵动圆活，为整件屏增添华丽冠饰，雕琢一气呵成。
双面雕琢玉屏，对原料体量、净度要求极高，且正反两面布局构思皆需独立设计，费工耗料。将传统文人山水花鸟画移植于翡翠板材之上，以刀代笔，借翠为墨，一器双画，陈设厅堂，可观山水，可赏花鸟，是清代翡翠陈设器中颇具代表性的文房重器。
原配红木底座完整保存，成套流传至今，殊为可贵，与翡翠玉屏相得益彰，是清代宫廷陈设玉器典型座式。
参阅：故宫博物院藏“清 翡翠福禄寿纹插屏”，文物号：故00104630
拍卖会：中国嘉德2026年秋季拍卖会
尺寸：连座34.5 cm. (13 5/8 in.) High
拍卖场次：湛园·珍藏
拍卖时间：2026-11-08 15:00:00
拍卖地点：嘉德艺术中心
本件翡翠台屏选材大块翡翠料，翠底温润，间飘正阳绿斑，浓淡相宜，质地通透细腻，莹润有光。屏心双面雕琢，匠心独具。正面浮雕山水行旅图，远山层叠，云气缭绕，峰峦起伏，亭台错落，苍松垂柳掩映其间。一高士行于溪桥之上，悠然自得，山涧又有高士肩扛小锄，预采仙芝。画面层次深远，如一幅立体山水画卷。匠人巧借翠料上天然浓绿俏色，点染云头、峰巅，使青绿山水意趣跃然玉面，刀工深浅错落，远近虚实拿捏精妙，尽显清代玉作山水雕刻功力。
屏背浮雕安居乐业图，山石崚嶒，秋菊盛放，枝叶舒展，菊下双鹌鹑栖于花草之间。菊与鹌鹑组合，谐音“居安”，寓意安居乐业，画面清雅隽秀，同样巧借翠色晕染花叶。屏板顶端镂雕双龙戏珠钮，双龙婉转盘绕，宝珠居中，线条灵动圆活，为整件屏增添华丽冠饰，雕琢一气呵成。
双面雕琢玉屏，对原料体量、净度要求极高，且正反两面布局构思皆需独立设计，费工耗料。将传统文人山水花鸟画移植于翡翠板材之上，以刀代笔，借翠为墨，一器双画，陈设厅堂，可观山水，可赏花鸟，是清代翡翠陈设器中颇具代表性的文房重器。
原配红木底座完整保存，成套流传至今，殊为可贵，与翡翠玉屏相得益彰，是清代宫廷陈设玉器典型座式。
参阅：故宫博物院藏“清 翡翠福禄寿纹插屏”，文物号：故00104630
拍卖会：中国嘉德2026年秋季拍卖会
尺寸：连座34.5 cm. (13 5/8 in.) High
拍卖场次：湛园·珍藏
拍卖时间：2026-11-08 15:00:00
拍卖地点：嘉德艺术中心
常见问题
这件清 翡翠双面山水人物纹台屏（附原配红木座）的成交价是多少？
落槌价为 预展中。 成交价为 预展中。
拍品的尺寸是多少？
连座34.5 cm. (13 5/8 in.) High
可以参阅哪些相关资料？
故宫博物院藏“清 翡翠福禄寿纹插屏”，文物号：故00104630
拍卖会：中国嘉德2026年秋季拍卖会
拍卖会：中国嘉德2026年秋季拍卖会
