印文:制節謹度
(2)
来源:Acquired from a Prominent European Noble Family by the father of the present owners circa 1993, thence by descent.
图录
说明:此對方璽殊為珍罕,印鈕雕作伏臥瑞獸,既象徵尊貴威儀,亦寓守護辟邪之意,為十七至十八世紀清宮體系印章藝術中尤為精美之代表作。
印文「制節謹度」,語出《孝經》,其文論及諸侯之德行,強調世襲諸侯——乃至推而廣之,世人皆應恪守之處世之道:「在上不驕,高而不危;制節謹度,滿而不溢。高而不危,所以長守貴也;滿而不溢,所以長守富也。」
此語寓意吉祥而不失威儀,似深受康熙與乾隆兩朝皇帝喜愛;乾隆帝更曾於1767年將此句題寫於避暑山莊匾額之上。同樣印文亦見於一件乾隆時期玻璃印,其歸屬肅親王,據信為慶賀其受封而製,同時寓有勉勵其恪守身分德行之意。該印曾與另一方肅親王相關寶璽同藏於靜觀堂收藏,並於1997年9月18日紐約佳士得以一對形式售出,編號111(圖1)。
鑑於肅親王寶璽之背景,本對方璽極可能亦出自相近宮廷語境,或為皇室或宗藩冊封時所頒賜之器,並原應與今已佚失之對應名號印成對製作。
其篆刻風格與工藝水準,尤與康熙、乾隆時期宮廷御製寶璽相近,可比較香港蘇富比2016年4月6日,編號3102「元鑑齋」印;以及香港蘇富比2015年4月6日,編號107,其為一對飾有健碩瑞獸之素面印章。
常见问题
拍品的品相状况如何?
▼
如欲了解本拍品狀況的更多資訊,請聯絡 AsianArts.Paris@sothebys.com
这件拍品的流传来源是什么?
▼
Acquired from a Prominent European Noble Family by the father of the present owners circa 1993, thence by descent.
图录